FOCUSER

MON FRANÇA, JE LE WATCH…

FOCUSER
Ces dernières années, nous entendons de plus en plus « focus » et le verbe « focuser ». Tendez l’oreille, vous allez voir que c’est très (trop) utilisé.

Les deux usages sont fautifs. « Focus » et « focuser » sont deux anglicismes.

Il suffit de remplacer « focus » par « accent », « point de mire », « centre d’intérêt ».
Ex. L’accent sera mis sur l’utilisation du français.

Pour le verbe, vous pouvez utiliser « focaliser » tout simplement ou « se concentrer sur » et « porter son attention sur ».
Ex. Dans les prochains mois, je vais me concentrer sur mon bien-être.

Source : Multidictionnaire de la langue française, 6e édition